-
1 housebreaking
"взлом дома" (проникновение с преодолением физического препятствия в чужое помещение и совершение в нём фелонии или оставление с преодолением физического препятствия чужого помещения после совершения в нём фелонии) -
2 housebreaking
['haʊsˌbreɪkɪŋ]1) Общая лексика: кража со взломом, приучивание (домашних животных), снос домов2) Техника: снос зданий3) Юридический термин: "взлом дома" (проникновение с преодолением физического препятствия в чужое помещение и совершение в нем фелонии или оставление с преодолением физического препятствия чужого помещения после совершения в нем фелонии), взлом, взлом дома (насильственное вторжение в чужое жилище с намерением совершить в нем фелонию)4) Безопасность: взлом помещения, вторжение со взломом -
3 housebreaking offenses
Юридический термин: взлом дома (помещения)Универсальный англо-русский словарь > housebreaking offenses
-
4 housebreaking
housebreaking "взлом дома" (насильственное вторжение в чужое жилище с намерением совершить в нем фелонию) housebreaking закон.наказ. кража со взломом insurance against housebreaking страхование от кражи со взломом -
5 Plumbers
полит разг"сантехники"Группа сотрудников аппарата президента Р. Никсона [ Nixon, Richard Milhous] и их подручных (из бывших сотрудников ЦРУ [ CIA]), осуществивших взлом штаб-квартиры Демократической партии [ Democratic Party] в столичном административно-гостиничном комплексе "Уотергейт" [ Watergate Affair] (1974). По приговору суда многие из них получили различные сроки тюремного заключения. Табличка с надписью "Работают сантехники" висела на двери помещения, где размещалась группа в Старом административном здании [Old Executive Office Building] через дорогу от Белого дома. Одной из задач группы было "заткнуть утечку" информации о незаконных делах администрации в прессу ["plug the press leaks"]. Ныне выражение обозначает лиц, занятых попытками предотвращения утечки секретной информации и ликвидацией последствий такой утечки
См. также в других словарях:
Взлом (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Взлом. Взлом Operation Takedown … Википедия
The Elder Scrolls IV: Oblivion — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
The Elder Scrolls III: Morrowind — Запрос «Morrowind» перенаправляется сюда; см. также другие значения. The Elder Scrolls III: Morrowind Разработч … Википедия
Ричард Никсон — (Richard Nixon) Биография Никсона, карьера и достижения Никсона Биография Никсона, карьера и достижения Никсона, Уотергейтский скандал Содержание Содержание Биография История Визит Никсона в Новосибирск в июле августе 1959 года Уотергейтский… … Энциклопедия инвестора
Fallout 3 — Обложка русскоязычного издания Разработчик Bethesda Game Studios Издатели Америка … Википедия
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Solid State Society — Обложка DVD издания фильма. 攻殻機動隊 Stand Alone Complex Solid State Society (Kōkaku Kidōtai Sutando Arōn Konpurekku … Википедия
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровской жаргон — (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально идентифицировать… … Википедия
Тюремный жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия